Freitag, 26. September 2008
25.9. Feldarbeit
perukreis, 20:20h
Heute war ein besonders harter Tag: Vilma und ich gehen zu einem Feld einer Familie außerhalb von Huamachuco, die mit Unterstützung des Altenheims Kartoffeln pflanzt und dann später einige Säcke abliefert. Der Mann pflügt das Feld um, die Frau und wir streuen eine Düngung, die Mutter verteilt die alten Kartoffeln. Anschließend harken der Mann und ich die Furchen wieder zu, wobei ich nach einigen Bahnen völlig erledigt bin. Auf jeden Fall habe ich jetzt auch mal einer Indigenafamilie geholfen!

Wir werden dann noch zum Essen eingeladen, lassen uns aber nur eine Kartoffel geben, da die Leute wirklich arm sind und in einem schrecklichen Haus wohnen. Ihnen fehlt das Geld, sie sind zu viele Personen und sie haben auch keinen Plan davon, Ordnung zu halten.

Die alten Leutchen = Großeltern kommen wohl zum Frühstücken ins Altenheim, konnten sich aber noch nicht entschließen ganz dahin umzuziehen.

Wir werden dann noch zum Essen eingeladen, lassen uns aber nur eine Kartoffel geben, da die Leute wirklich arm sind und in einem schrecklichen Haus wohnen. Ihnen fehlt das Geld, sie sind zu viele Personen und sie haben auch keinen Plan davon, Ordnung zu halten.

Die alten Leutchen = Großeltern kommen wohl zum Frühstücken ins Altenheim, konnten sich aber noch nicht entschließen ganz dahin umzuziehen.
... comment